تمرد عسكري بالانجليزي

• pronunciamiento

• تمرد    n. mutiny, revolt, ...
• عسكري    adj. military, mar ...
• تمرد مدريد العسكري 1936    siege of the monta ...

أمثلة

1. This provoked a military rebellion, forcing Otto to accept the inevitable and leave the country.
   أدى ذلك إلى تمرد عسكري، مما أجبر أوتو على قبول حتمية مغادرة البلد.
2. Now, if we start imprisoning healthy Irathients because they might be carriers, we're gonna have an armed uprising to deal with on top of everything else.
   و الآن ، إذا بدأنا بحبس الإيراثيين الغير مرضى لأنهم ربما يحملون العدوى سيتوجب علينا التعامل مع تمرد عسكري
3. Vaguely remembered until 1930, the idea became a reality during the government of Pedro Ludovico, who was the new governor appointed for the state of Goiás after the military revolt of 1930.
   وأصبحت فكرة التغيير غامضة حتى عام 1930 ، وهو واقع في عهد حكومة لودوفيكو بيدرو ، الذي كان عين حاكما جديدا لدولة غوياس بعد تمرد عسكري في 1930.
4. The incident coincided with a delivery by Abu Nuwar of an ultimatum to Prime Minister Said al-Mufti (Nabulsi's successor) warning Hussein to appoint a government reflecting the will of the elected parliament or face an army revolt.
   تزامن الحادث مع تسليم أبو نوار إنذاراً نهائياً لرئيس الوزراء سعيد المفتي (خليفة النابلسي)، يحذر فيه الحسين من تعيين حكومة تعكس إرادة البرلمان المنتخب أو مواجهة تمرد عسكري.